Стилистика Арабского языка

В последние годы растёт интерес к Исламу не только среди этнических мусульман, но и среди россиян вообще. Это связано с тем, что Ислам на сегодняшний день является наиболее быстро распространяющейся религией из всех мировых конфессий. Наряду с этим растёт интерес и к арабскому языку языку Корана и Посланника Мухаммада, а следовательно и общему языку всех мусульман. Очевидно, что знание арабского языка является первым и необходимым условием правильного понимания Корана и высказываний Посланника, как первоисточников религии Ислам. Данный учебник является первым в отечественной литературе пособием по стилистике арабского языка.Цель данной книги познакомить читателя с красотой арабской речи, научить понимать её точнее, сделать её изучение увлекательным занятием и всё это для того, чтобы глубже и правильнее понимать Священный Коран. Рекомендуется для студентов исламских университетов и колледжей, а также для тех, кто занимается переводами с арабского языка.


Вот какая это милость…

Всевышний Аллах отправил пророка Мухаммада -салляллаху алейхи ва саллям- как милость для всех миров. Это такая милость, что все живое было сотворено в его честь и приобрело ценность перед Аллахом в зависимости от степени любви к нему. Это такая милость, которая объяла человечество и все сущее. Это такая милость, дарованная Всевышним Творцом всем обладателям сердца и разума, которая является источником знаний, познания (ирфан), мудрости и любви, подобно живой воде, обладающей исключительным свойством бесконечного изобилия. Это такая милость, с которой был дарован Коран – путеводитель пути истины. Это такая милость, с которой Любимец Милостивого Аллаха – Хабибуллах -салляллаху алейхи ва саллям- удостоился вознесения (Мирадж) в присутствие Господа.
Это такая милость, при которой мироздание обрело бытие, озарившись его «нуром» (божественным светом). Все пророки, приходящие в этот мир, несли в себе благо и щедрость его «нура».
Это такая милость, которая является отражением всего прекрасного, которое только существует в мире. Нет ни одного распустившегося цветка, который бы не нес в себе его свет! Ведь не будь его, ничто не обрело бы жизнь. Он – божественный бутон, сотканный из лучей света, который по прошествии дня не вянет, а, напротив, обретает все большую свежесть и первозданность...