ISLAMIC PUBLISHING

Пайгамбарыбыздын (с.а.в.) мурасы катары саналган ыйык хадистердин кутман сахабалар менен бирге табииндер жана андан кийинки келген муундар тарабынан жатталып жана жазылып, сакталып келгендиги айдан ачык. Ислам аалымдары, Куранды тафсирлеген (чечмелеп түшүндүргөн), ошону менен бирге, кийинки келген бардык мусулмандардын да билүүсү зарыл экендигин эске алып, Пайгамбарыбыздын (с.а.в.) мурасынын кийинки доорлорго эң ишенимдүү түрдө жетүүсү үчүн өзгөчө усул-ыкмалар иштеп чыгышкан. Мына ошол өзгөчө ыкмалар “хадис усулу” же болбосо “улумуль-хадис” деп аталат. Тагыраак айтканда, хадис усулу – бул, Пайгамбарга таандык маалыматтардын туура жеткирилиши. Бул эмгек теология жана дин таануу факультеттеринде, ошондой эле диний билим берүүчү жогорку окуу жайларда окугандар үчүн окуу куралы катары даярдалды.

Ишеним окуусу дисциплинасы боюнча окуу куралы жогорку билим берүүнүн мамлекеттик стандартынын негизиндеги окуу программасына ылайык теологиялык жогорку билим берүү программасынын студенттерине арналып даярдалды. Окуу куралында ислам ишеним негиздери, ага тиешелүү принциптер жана аларды окуп үйрөнүүнүн тартиби тууралуу маалымат берилет. Бул окуу куралы окутуучуларга, илимий кызматкерлерге, студенттерге жана жалпы окурмандарга сунушталат.

Ислам укугу тууралуу жалпы пикирди берүү жана жалпы түшүнүк калыптандыруу көздөлгөнү үчүн бул китепте жалпысынан Ислам укугунун тарыхы, методологиясы жана айрым негизги темалары камтылган. Ошондой эле бул китепте Ислам укугунун булактары, өкүм/норма жана ижтихад, фатва жана жалпы эрежелер да изилденген. Бул окуу куралы окутуучуларга, илимий кызматкерлерге, студенттерге жана жалпы окурмандарга сунушталат.

Бул китепте Ислам укугу илиминдеги жөндөмдүүлүк (ахлият) теориясы, үй-бүлө маселелери жана мурастоо тууралуу жалпы маалымат берилген. Китеп жогорку окуу жайларынын теология жана дин таануу адистигинин студенттерине, окутуучуларга жана жалпы эле кызыккан окурмандарга сунушталат.

Бул китерте белгилүү мусулман ойчул, олуя Мавляна Жалалуддин Руминин “Месневий” аттуу баалуу китебиндеги асыл ойлор чечмеленип, түшүндүрүлгөн. Китеп жалпы окурмандарга сунушталат.

如今，资本主义横行于世，正在侵入人们的精神世界，使人们丧失怜悯同情之心。《穆斯林的金钱观》一书旨在为迷失在资本主义与消费主义之中的穆斯林指明伊斯兰的正确金钱观，让穆斯林学会以伊斯兰的方式赚取与花费钱财。此书乃《金笕杂志》与奥斯曼·努日·托普巴希的访谈录，书中以《古兰经》与《圣训》为依据，辅以历史典故，深入浅出的阐明了在当今商业活动中穆斯林面对金钱考验时所应有的态度与行为。

L’ouvrage qui est entre vos mains constitue :
-Une sorte d'appel à « retourner à notre origine »,
-Une invitation à comprendre correctement les règles, la morale et l'ordre de vie du Coran,
-Une invitation de chaque individu quel que soit son âge à vivre et garder vivante la Sunna de l’exemplaire personnalité qu’est le Messager d'Allah. 
-Une invitation à redécouvrir l'essence l'esprit de l'organisation des ijtihads et des efforts de nos écoles juridiques religieuses et pratiques.
En répondant à cette invitation, nous comprenons que l'Islam est :
-D’origine divine,
-La prescription prophétique qui applicable à la vie de la plus parfaite façon.
-Avec ses quinze siècles d'expérience formidable la seule vision du monde, le seul horizon contemplatif, et le seul ordre de vie à même de satisfaire les besoins de toute l'humanité jusqu'à la fin des temps.
-La seule autorité pouvant accorder la paix et le bonheur éternels à l'homme est Allah. Se réfugier dans d’autres demeures que la Demeure divine et y solliciter de l'assistance ne mène qu'à une triste déception et une fin malheureuse.
Par conséquent, la paix et le bonheur de l'humanité ne pourront être assurés que par les magnifiques principes de l'Islam.

Kjo vepër është shumë e rëndësishme. Sepse; një libër shumë i vlefshëm, që është si ilaç për njerëzit e sotëm.
Në këtë vepër zënë vend aforizma kuptimplote nga mendimtarët tanë dhe vargje nga poetët tanë. Miqtë e Zotit, dijetarë dhe poetë të çmuar, që lanë pas fjalë të urta dhe të këndshme, nuk kufizohen vetëm me këtë vepër. Për shkak të vëllimit të kufizuar të veprës, ishte e nevojshme të mblidhej lule më lule vetëm një pjesë e një korpusi të madh. Në këtë përmbledhje jemi përpjekur të zgjedhim ato që janë më shërueset dhe rrugëzgjidhje për vuajtjet e njerëzve të shekullit tonë, të cilët janë goditur nga shumë ligësi.
I lutemi Allahut të Madhëruar që puna jonë të jetë një përpjekje e pranueshme për të ndjekur këtë urdhër hyjnor.

Allah Almighty wants us to adopt the language of the Holy Qur’an. The language of Prophet Muhammed (saw), which is the most exquisite and unambiguous example of this language.
The language of the last Prophet (saw), as found in his Hadith is the best instructions on life. Hadiths are the most elegant, sublime and beautiful language that provides comfort to hearts.
This booklet, which you hold in your hand, is a brief overview of the educational and nurturing aspects of this magnificent language.
It is essential to remember that each one of us has a duty to learn and apply the language of instruction and the methods of how to reach out to convey the Message of God in the footsteps of our Prophet (saw).