ISLAMIC PUBLISHING

Түркиялык жазуучу Осман Нури Топбаштын калемине таандык «Теңдешсиз үлгүлүү инсан Азирети Мухаммад Мустафа (саллаллаху алейхи васаллам)» аттуу китеп түрк тилинен кыргыз тилине 2006 жылы которулду. Бул чыгармада пайгамбарыбыз Мухаммаддин (с.а.в.) адамдык бийик сапаты тууралуу кеңири маалымат берилген.

Allah l’Omnipotent a dit: «Tels sont les ordres d'Allah. Et quiconque obéit à Allah et à Son messager, Il le fera entrer dans les Jardins sous lesquels coulent les ruisseaux, pour y demeurer éternellement. Et voilà la grande réussite» (Sourate An Nisa (Les femmes) 4 verset 13) Puis Il a précisé : En effet, vous avez dans le Messager d'Allah un excellent modèle [à suivre], pour quiconque espère en Allah et au Jour dernier et invoque Allah fréquemment. (Sourate Al Ahzab (33) verset 21) La mère des croyants Aicha (raa) interrogée par les compagnons a dit : «Le caractère du Prophète était le Coran ». (Rapporte par Mouslim). Ce récit est souvent interprété comme suit: «Il était comme un Coran qui marche», aussi nous implorons Allah de faire de nous procurer l’opportunité de vivre comme des Corans en tenant fort la Sunna de notre Maitre le Prophète Mohammed(saws). Nous devons donc tenir fermement le Saint Coran et les Hadiths pour intégrer dans notre vie la bénédiction et la miséricorde de Mohammed (saws) qui a déclaré : « Que Dieu fasse resplendir de beauté quelqu’un qui a entendu quelque chose de ce que nous avons dit et l'a transmise telle qu'il l'a entendue. Car il se peut que celui à qui on fait parvenir une vérité la retienne mieux que celui qui l'a entendue » (Attirmidhi Le livre de la science 7/2685). C’est le but de ce livre étayé de hadiths rapportant le mode de vie exemplaire du Habib al Karim.

Let’s us learn İslam (Shafii Madhhab) has been prepared to cater for students of junior secondary school (7th class). İt is composed of 4 chapters:
1. The First one teach us the religion
2. The second one teach the belief (basics of our creed)
3. The third one shows a part of the exemplary life of our beloved Prophet r
4. The last one gives information about the good Muslim’s comportment and moral.

Ключ веры – это размышление. Ключ знания, духовной просвещенности (ирфан) и божественного познания (ма’рифатуллах) – это размышление. Ключ богобоязненности души, запирающий сердце от соблазнов и обмана этого мира и открывающий путь подготовки к вечной жизни, – это размышление.
Наш Господь, чьим первым повелением для нас было: «Читай во имя Господа твоего!» (аль-‘Аляк, 1), сделал эту вселенную Школой мироздания.
Постичь тайну слов: «Познавший себя познает своего Господа». Понимать цель сотворения, суметь стать наместником и свидетелем Истинно Сущего Бога на земле… Источать милосердие из души, стать милостью для всего сущего через собственные руки, язык, глаза, сердце… Быть в гармонии с порядком во вселенной и стать ее представителем, красотой нрава, правдивостью, справедливостью, милосердием и любовью подтверждая высокое положение «ахсан-и таквим» (лучшего создания Творца). И в итоге – суметь стать совершенным человеком, стать достойным великолепного Рая… Это и есть цель…

Бакыт каалгасы атанган ажылык жана умра ибадаттары - жаамы инсанияттын рухий ыпластыктардан арылуусу, тазалануусу, жаңыча жашоосу үчүн эң эле ийги мүмкүнчүлүк.

Vrijednost Allahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, kod njegovog Uzvišenog Gospodara je tolika, da je pokornost Poslaniku poistovijećena sa pokornosti Allahu Uzvišenom. Ukazivanje poštovanja Allahovom Miljeniku je ispit bogobojaznosti, a najmanji oblik nepoštivanja njegove ličnosti predstavlja uzrok poništavanja dobrih djela. Predvodnik svih vjerovjesnika, Muhammed Mustafa, sallallahu alejhi ve sellem, medinski period je proveo učvrščujući Allahovu vjeru u srcima vjernika i izgrađujući dvorac islama na postojanim temeljima i dobročinstvu koje vodi ka Džennetu.

Let’s us learn İslam (Shafii Madhhab) has been prepared to cater for students of junior secondary school (9th class). İt is composed of 4 chapters:
The first one teach with more details than in the book for 8th class the belief (basics of our creed)
The second one the good way to accomplish the acts of worship concerning Fasting of Ramadhan and give Zakat
The third one give more details on the life of our beloved Prophet r (Siyar)
The last one give more detail on the good way of Muslim’s good comportment.

Целью написания данной книги, предоставленной Вашему вниманию под названием «Таинство любви из садов духовности», являлась передача сердцам верующих любви к Всевышнему Аллаху и Его Пророку (салляллаху алейхи ва саллям) и наставление их на путь очищения души, используя жемчуины любви праведников.
Истинная красота – красота Всевышнего Аллаха. Все прекрасное, что мы видим в этом мире, есть всего лишь крохотные отблески Его красоты.
Смыслом сотворения этого мира кроется в Любви Всевышнего Аллаха. Главным проявлением Его Любви является не красота пейзажей зеленых равнин и лесов, бескрайних пустынь и непроходимых горных гряд; человек, который является средоточием всей вселенной, чудом божественного искусства, источником любви и причиной создания всей Земли и всех творений, живущих на ней. Ценность человека оценивается лишь его способностью жить сообразно цели своего сотворения и прихода в этот мир.

Акылдуу адамдар дароо баамдагандай, аалам максатсыз жаратылган эмес. Бул жашоо да дал ушундай максатсыз, өз алдынча ээн-эркин ташталып коюлган эмес.

Our almighty Lord Allah has established in the Holy Quran (Al-Ahzab (33-21) Ye have indeed in the Messenger of Allah a beautiful pattern (of conduct) for any one whose hope is in Allah and the Final Day, and who engages much in the Praise of Allah. This booklet relates to the children by the way of stories how deep and perfect was our beloved Prophet Muhammad (Peace and Blessing Upon him).

Në këtë vepër modeste, ne e kemi trajtuar “shpërdorimin” jo në kuptimin e ngushtë të pasurisë materiale, por në një kornizë më të gjerë. Për rrjedhojë, ne kemi cekur edhe çështjet e shpërdo¬rimit në besim, adhurim, kohë, dije, vlera morale, meditim, sigurimin e të ardhurave, dhurim, shëndet, ushqim etj.

Любовь является тайной нашего творения и мудростью нашего бытия. Ведь известно, что любовью живет все сущее. Всевышний Аллах по своей Любви пожелал, чтобы все души познали Его и создал бесчисленное множество существ. Он проявил в земном мире, являющемся местом испытания, и во всех других мирах Свое Могущество и Искусство. Вершиной его Искусства является человек. Вселенная и человек есть отражение божественной любви.
Божественная любовь, являющаяся тайной создания всего сущего, его жизненной энергией и источником умиротворения, вложена в суть каждого создания. Человек должен прожить свою жизнь с осознанием этой истины. Только через благо божественной любви можно вынести те невзгоды, мучения, страдания, несчастья, лишения, которыми наполнена земная жизнь, и обратить преходящую жизнь в счастье.