ISLAMIC PUBLISHING

God has blessed humans with a number of supreme qualities to lead them to the truth.
However, He has also further helped them by appointing guides from among them with exceptional, God-given traits. Among those guides, the ones who received divine revelation are known as prophets.
The prophets are righteous individuals, who have set an example for the rest of humankind and who were given three main duties:
1. To convey the revelations of God,
2. To cleanse and purify souls,
3. And to teach people the book and wisdom.
Sending prophets is our Lord’s special way of helping humanity and this help started with Prophet Adam (AS) in order to encompass the entire history of man.
Adam (AS) was not only the first man but also the first prophet. Around 124,000 prophets have since walked on and cemented the cobbles of that sacred path to salvation. Although the core of the message they delivered remained unchanged, parallel to the progress of humanity, the path reached its summit and perfection in Prophet Muhammed (SAW).
We have humbly relied on the help of Allah to write this book, which offers the parables of the prophets as told by the Qur’an. It begins with the first leaf of the prophetic calendar and ends with the last, laying emphasis on the lessons and wisdom to be taken from their experiences.
Here, our readers will find the story and events during the life of all Prophets Peace upon them – except the blessed time of Prophet Muhammed Peace and Blessings upon him which is relate in a special book totally dedicated to his life.

ეს წიგნი წარმოადგენს სახელმძღვანელო წიგნის - `შუამავლების ჯაჭვი 1 ის~ გაგრძელებას და შედგენილია იმავე წესებითა და მეთოდებით. მასში მოთხრობილია:შუამავალ მუსაზე, მუსას ღვთისმოსავ ძმა - შუამავალ ჰარუნზე, რომელიც მას ყოველთვის ეხმარებოდა, შუამავალ დავუდზე. შუამავალ სულეიმანზე, უზეირზე, შუამავალ ეიუბზე, შუამავალ იუნუსზე, შუამავალ ილიასზე, შუამავალ ელიასზე, შუამავალ ზულქიფლზე, რომელსაც ღმერთი უხვად სწყალობდა. საოცარი რჩევებით ლეგენდადქცეულ, ხილულ და უხილავ დაავადებათა ექიმების უხუცეს - შუამავალ ლოყმანზე, შუამავალ ზექერიაზე, შუამავალ იაჰიაზე და შუამავალ ისაზე (იესო).

当人类社会充满了压迫与痛苦，残忍、麻木和不道德随处可见时，至高无上的安拉给我们派遣了先知穆罕默德(愿主福安之)。他如一片曙光，显露在遥远的天际，逐渐地，但却是迅速地照亮了整个黑暗的大地。他的出现是真主赐给人类的最尊贵的礼物，他就是真主对人类的怜悯和仁慈。

A água é vida, o sinal mais importante da vitalidade. Se as plantas não são regadas no tempo certo, jamais conseguirão suportar o calor abrasador. Da mesma forma, o ser humano que não toma alimentação espiritual suficiente, jamais poderá amadurecer. Nessa obra, Ustah Osman Nuri Topbaş recompila e explica alguns ditos sufis da obra-prima de Rumi, o Mathnawi, a luz do Qur’an e da Sunnah.

《瑪斯納維》是一部敘事兩行詩體裁的詩作，反映的是魯米的內心世界。這是一部祝福之書，是魯米留給人們的偉大的精神財富。多虧了安拉的慈悲，魯米才得以深入到人類靈魂的深處，看到靈魂深處的活動。借助這非凡的觀察力，魯米看到了創造的秘密，他用詩句描述了展現在他心中的創造的秘密。

წმინდა მუჰამმედის (სალლალლაჰუ ალეიჰი ვესელლემ) შუამავლობა, მტკიცებულებაა იმისა, რომ ყველა ადრინდელი შუამავალი ერთღმერთიანობას ქადაგებდა, თითოეული შუამავლის ღვთიური მოვალეობა, ადამიანების გაფრთხილება, გულების გამოფხიზლება, ხალხის ღვთისმსახურებისკენ წახალისება და აშკარად ცოდვის ჩამდენთაგან თავის შორს დაჭერისკენ მოწოდება იყო. ყველაფერ ამის შედეგად კი, მონა-მსახურებმა შუამავლების მიერ გადატანილი სიძნელეები უნდა წარმოიდგინონ, რათა მოთმინება ისწავლონ და ღმერთს მოცემული წყალობისთვის მადლობა გადაუხადონ. ჩვენს მიერ შედგენილი ეს ნაწარმოები, შუამავლობის კალენდრის პირველიდან ბოლო ფურცლამდე, ყურანში ნახსენები ყველა შუამავლის, ცხოვრებისეულ სიბრძნესა და საოცრებებს მოიცავს.

La Chaîne des prophètes 2 ajoute aux prophètes cités dans le premier volume les prophètes (sur eux la paix): Chouayb (Jethro) - L’orateur des Prophètes qui ravit les cœurs avec son éloquence Moussa (Moïse) qui fit miraculeusement engloutir Pharaon et son armée dans les gouffres de la Mer Rouge avec son bâton ; Haroun le pieux frère de Moussa qui le soutint à tout moment et en tout lieu Daoud (David) dont le rappel d’Allah (dhikr) émerveilla les montagnes, les pierres, jusqu’aux animaux sauvages. Suleyman (Salomon) qui extirpa de son cœur l’énorme pouvoir qu’il exerça sur son royaume ; Uzayr qui fut ressuscité après sa mort afin d’illustrer la résurrection du Jour du Jugement Dernier ; Ayoub (Job)- - : Symbole de la patience et des méditations profondes ; Yunus (Jonas) - : Qui surpassa les ténèbres dans un état d’extase marqué de repentance, de dhikr (rappel d’Allah) et d’invocations ; Ilyâs (Elie)- - : Qu’Allah salue et complimente par l’exclamation coranique : « Paix soit sur Ilyâs » ; Al-Yasa’a (Elysée) – - : Qui fut élevé au-dessus des univers ; Dhu’l-Kifl (Ezéchiel) – - : le prophète pieux qui fut submergé par la miséricorde divine ; Luqman le Sage (Lokman - Hakim) -: Le légendaire savant du visible, de l’invisible et sage conseilleur; Zakariyyâ (Zacharie): le prophète opprimé qui fut scié en deux ; Yahya (Jean Baptiste): Qui, à l’image de son père Zakariyyâ, rejoignit son Seigneur en martyr ; ‘Issa (Jésus) - : Qui, avec l’aide d’Allah, guérit les malades et ressuscita les morts.

This book contains the wisdom and lessons to be learnt from the prophets who are mentioned in the Qur’an and their lives since the first page of the history of prophethood until the last. In it, you will find pearls of wisdom which have the ability to illuminate humanity and be a means for understanding the modern person’s convulsions of the spirit and their pain by relating the events that took place in the lives of the prophets and their peoples such as: Shu’ayb, Moses and his brother Aaron, Uzair, and a monument of patience Job along with others (upon all of whom be peace).

A Mesznevi Rumi belső világának párver-sekben tükröződő megtestesülése, gazdag áldásokkal és spirituális ajándékokkal teli könyv. Allah kegyelméből Rumi eléri az emberi lélek legmélyét, és tanújává válik működése legrejtettebb titkainak. Ennek alátomásnak a puszta fénye által a szöveg elénk tárja a teremtés titkait, amelyek azerző belső szemei előtt kibontakoznak.

《玛斯纳维》是一部叙事两行诗体裁的诗作，反映的是鲁米的内心世界。这是一部祝福之书，是鲁米留给人们的伟大的精神财富。多亏了安拉的慈悲，鲁米才得以深入到人类灵魂的深处，看到灵魂深处的活动。借助这非凡的观察力，鲁米看到了创造的秘密，他用诗句描述了展现在他心中的创造的秘密。

El agua es vida… el signo mas importante de la vitalidad. Si las plantas no son regadas en su tiempo cuanto pueden aguantar el calor abrasador? De la misma forma el ser humano que no toma la suficiente alimentación espiritual Cuánto puede madurar? Lagrimas del corazón es una obra que recopila algunas de las verdades sufis del libro Maznawi.