ISLAMIC PUBLISHING

这本书的内容将讲述我们穆斯林祖先从对困窘人群帮助开始，仁慈与同情之心延及在困境中的动物，这是当代世界所有地方普遍缺少的道德现象，而在我们的历史上就有无数值得我们学习的光辉先例。 我们生活的这个时代，人与人之间的仁爱感情十分淡薄，充满仇恨和怨气，关系紧张，造成社会动荡不安，因此特别需要开展一场为社会献爱心和诚恳服务的广泛运动，拯救这个堕落的时代。善良与仁慈是伊斯兰的优良传统，但在如今这个物欲横流的社会，由于拜金主义和物质享受盛行，这些社会弊端和疾病严重地削弱了我们的传统美德。我们的第一对应方法是重振传统的慈善事业“瓦格夫”，例如加强则卡特和因发格实施措施，改变不良现状，挽救当前的社会危机。为了创建一个和谐与美好的社会，必须培育善良、仁慈和助人为乐的社会人群，这是我们宗教伊斯兰的基本目标之一。对于每一个，通过则卡特（天课）或因发格、及社会服务这些信仰的行为，在心灵里培育宽容和仁爱的质量，这是滋养善良灵魂的一个过程。真主的仆民以此为契机，向他们的主偿还无限的造化之恩。 真主的仆民都应具有善良的仁爱之心，其表现形式是多做有利于他人的善功。这是信仰虔诚的尺度，因为崇敬真主，遵从真主命令，才会把社会奉献视为精神的欢乐和信仰的责任。一颗真诚信仰的心，必对所有造化物表现珍惜、同情和爱护，因为这是发自对造物主的敬畏。


奥斯曼.努日.托普巴希

A morte é a unica certeza absoluta da nossa vida material. Como preparar-se para o nosso inadiavel e inevitavel último alento? Nessa obra, o mestre Osman Nûri Topbaş desvenda como preparar-nos para essa inegavel realidade, mantendo nossas mentes e corações sempre com Allah, pois a verdadeira vida é a Próxima Vida, e nós seremos ressucitados nela no estado em que respirarmos nosso último suspiro.

Otumfuo nyame se : "okra biara beka owuo ahwe ". Nipa dodo sen na ekaekae owuo, na wote wonkra ho? Saa nwoma yi botae ne se gyidini bekae owuo na wate ne kra ho. Eno bema watumi abo nyankopon din wo ne homee a, etwato no. Saa nwoma yi beye mfaso ama mmabunu ne mpanin, asukuufo ne fiefo nyinaa.

Ky libër është përgatitur nga i nderuari Osman Nuri TOPBASH. Është i vogël, por i mbushur përplot me të vërteta të rëndësishme dhe mësimdhënëse. Në këtë vepër është trajtuar çështja e gruas në fetë e tjera, në kohën e injorancës dhe në botëkuptimin Islam, ku është bërë një krahasim i hollësishëm në bazë të burimeve përkatëse.

Altruism is the greatest sign of real love. Depending on level of his love, the lover regards the sacrifice for the sake of his beloved as pleasure and inevitable duty. For this reason, it is required for a believing heart to encompass and mercifully embrace all of the creation out of respect for the Creator. A serious campaign of infāq and service is needed in the contemporary world in which brotherhood sentiments have weakened, peace and tranquility in the society have been lost, and hate and enmity have intensified. In addition to these ills of contemporary society, the ever present social and economic crises and the submission of individuals to the material world hinder financial sacrifices, one of the most neglected aspects of our faith. In this regard, the first subjects to address are our duties through zakāt, infāq, and social institutions of mercy such as waqfs or endowments.

En esta obra se explican algunos de los principios de la parte material del Islam. Qué es la riqueza y la pobreza en realidad? Cuáles son sus causas? De qué forma se puede administrar la riqueza apropiadamente y a su vez sacarle su gusto? El escritor trata en su libro a la sociedad en la que vivimos en base a estos principios. En el libro da lugar a hechos ocurridos a lo largo de la historia, hadices del Profeta y lo que los ‘ulema han dicho al respecto. El libro también habla sobre los principios éticos en los que las pasadas generaciones basaron sus vidas y sobre el mundo interior del hombre de servico.

Терминологичното значение на думата вакъф означава прехвърляне на частната собственност на недвижим имот източник на доход в Аллахова собственност. А ползите от вакъфа са за хората според волята на дарителя. Имот превърнал се в Аллхова собственност вакъф вече не може да се прехвърля към други лица. Днес, когато братските чувства са отслабнали, общественото спокойствие е на изчезване, а враждата и омразата са се увеличили, има нужда от сериозна мобилизация на инфак (благотворителност) и хизмет (служба). Но за съжаление днес, това което най-много се пренебрегва в обществото поради обществената и икономическата криза и поради увлечението на хората по материалното е тази страна на религията която изисква материална самоотверженост.

Shenja më e madhe e dashurisë së vërtetë është sakrifica.Prandaj, do të duhej që zemra besimtare ti rrokë, ti dojë e ti trajtojë tërë krijesat me mëshirë dhe dhembshuri për hir dhe respekt të Krijuesit! Në kohën tonë kur ndjenjat e vëllazërisë janë dobësuar, kur qetësia dhe prehja shoqërore janë humbur dhe kur urrejtja dhe armiqësia janë shtuar, është nevoja e një bashkëpunimi serioz për dhurim, ndihmë dhe shërbim. Por sa keq që në shoqërinë ku ndodhemi sot, për shkak të krizave shoqërore e ekonomike, nga njëra anë, dhe faktit që shumica e individëve janë shtënë pas interesit material, nga ana tjetër, aspekti zbatues i fesë me anë të sakrificave materiale është ndër specifikat më të shumta të nënvleftësuara e të harruara, nga të cilat, ato që vijnë në mendje të parat, janë detyrimet fetare të zeqatit, dhurimit dhe ndihmës si dhe institucionet mirëbërëse mbështetur mbi ndjenjën e dhembshurisë, siç janë vakëfet.

Në këtë libër janë përmbledhur një pjesë e kritereve të rëndësishme Islame, që janë të domosdoshme për një jetë të lumtur. Pothuajse të gjitha temat trajtohen përreth një tregimi apo historie të jetës së pejgamberëve, të sahabëve fisnikë, njerëzve të ditur e miqve të Allahut. Në këtë mënyrë, synohet që me ndihmën e shembujve konkretë të vërtetat të bëhen më të kuptueshme.

Në sajë të këtij libri modest, dëshirojmë t’u vijmë sadopak në ndihmë atyre që nuk e njohin Islamin në nivel të mjaftueshëm. Këtu jemi munduar të shpjegojmë në mënyrë të përmbledhur botëkuptimin e përsosur të Islamit, besimin, adhurimin, praktikën dhe moralin e tij. Në të njëjtën kohë, kjo përpjekje është edhe përgjegjësia e botës tjetër që ka çdo mysliman.

Në librin që mbani në duar u përpoqëm të pasqyrojmë cilësitë që duhet të bartë dhe kriteret e edukatës që duhet të respektojë çdo shërbyes, në cilindo pozicion të karvanit të shërbimit qoftë ai. Gjatë realizimit të kësaj, ne rishikuam edhe disa pjesë nga veprat e botuara më parë, të cilat kishin lidhje me temën.

წიგნში დაწვრილებით არის განმარტებული რელიგია და ისლამის ზოგიერთი ძირითადი პრინციპი. რა არის სიმდიდრე? რა არის სიღარიბე? რა არის ამათი მიზეზი? როგორ უნდა განვკარგოთ ქონება და ვიგრძნოთ მისი ფლობის გემო. ავტორმა იმ საზოგადოების შეფასება, რომელშიც ვცხოვრობთ, ამ პრინციპების თვალსაზრისით ისურვა. წიგნი დატვირთულია განსახილველ თემასთან დაკავშირებული ისტორიული ფაქტებით, ალლაჰის წმინდა შუამავლის შესახებ, ცნობილი მეცნიერებისა და სწავლულების გამონათქვამებით. წიგნი არის წარმატების გასაღების ძიება, ის გვაიძულებს ვიგრძნოთ წინაპართა მაღალი სულიერება, მოგვითხრობს როგორი ზნეობრივი პრინციპებსა და ქცევებს მისდევდნენ ღვთისმსახურებებით დაკავებული ადამიანები და როგორია მათი სულიერი სამყარო.


ოსმან ნური თოფბაში