ISLAMIC PUBLISHING

ამ ბროშურაში ავტორი ჰაჯობისა და უმრას სულიერი მხარეების ჩვენებას ცდილობს, რათა დაგვეხმაროს მათი დიდი სულიერი სარგებლობით შესრულებაში. ჰაჯობის შემსრულებელთაგან ბევრს, როდესაც მათ ეს წიგნი წაიკითხეს და პირადი გამოცდილება იმ მდგომარეობებსა და მომენტებს შეადარეს, რომელზეც ავტორი ამახვილებს ყურადღებას, გაუჩნდათ კითხვა: `მაგრამ რას ვაკეთებდი, საერთოდ, იქ? რამდენად ჰგავს ჩემ მიერ შესრულებული იმას, რასაც ჩვენი შუამავალი `ჰაჯჯი მებრურს~ ანუ წუნის გარეშე, სულიერი სილამაზითა და აღმაფრენით შესრულებულ ჰაჯობას უწოდებდა. წიგნი რეკომენდირებულია მუსლიმებისთვის, რომელთაც ჰაჯობისა და უმრის შესრულება აქვთ განზრახული, ასევე მკითხველთა ფართო წრისთვის.

Қолдарыңыздағы бұл кітап үлкен екі томнан тұрады. Жаратушы Раббымыздың адамзатқа тура жол көрсету үшін жіберген Пайғамбарлары мен олардың мұрагерлері болып табылатын, яғни Аллаһты шынайы түрде танитын данагөй құлдардың өз ғұмырларында атқарған ізгіліктері мен игі амалдары, сондай-ақ өшпес құнды естеліктері төңірегінде сөз қозғалды.
Кітапта келтірілген деректер ізгілікті жанына жолдас етпекші болған әрбір мұсылманға таптырмас құнды да тағылымы мол мәлімет берері сөзсіз.
Кітаптың тілі жеңіл һәм ұғынықты.

Қолдарыңыздағы бұл кітап үлкен екі томнан тұрады. Бірінші томында Жаратушы Раббымыздың адамзатқа тура жол көрсету үшін жіберген Пайғамбарлары мен олардың мұрагерлері болып табылатын, яғни Аллаһты шынайы түрде танитын данагөй құлдардың өз ғұмырларында атқарған ізгіліктері мен игі амалдары, сондай-ақ өшпес құнды естеліктері төңірегінде сөз қозғалды. Кітаптың авторы белгілі исламтанушы, ғалым Осман Нұри Топбаш мырза салиқалы пенделердің қазіргі күнімізде де ауадай қажет екендігін ескере келе, әрбір тақырыпты өте ғибратты оқиғалармен өрнектеген.
Кітапта келтірілген деректер ізгілікті жанына жолдас етпекші болған әрбір мұсылманға таптырмас құнды да тағылымы мол мәлімет берері сөзсіз.
Кітаптың тілі жеңіл һәм ұғынықты.

Para poder alcanzar las virtudes más elevadas, aquellas que complacen a Allah, debemos alimentar nuestro corazón con el amor al Profeta (s.a.s) y a sus Compañeros, y seguirles como únicos modelos. Por ello, es de esperar que al familiarizarnos con la vida del Profeta (s.a.s) y al tomar su comportamiento y sus cualidades alabadas por Allah- como nuestro modelo superior de conducta, tendremos el honor de contarnos entre esos hermanos a los que el Profeta dio tan buenas nuevas. Si le reconocemos hoy, él nos reconocerá mañana cuando seamos juntados en el Día del Levantamiento. De esta forma, seremos para los demás una muestra de su bello comportamiento. Esta la más grande virtud que podamos alcanzar!

In order for us to attain to the superior virtues that will make us acceptable to Allah, we must nourish heartfelt love for the friends of Allah and the Blessed Prophet to whom they are devoted. And it is him that we must follow. For this reason it is hoped that, as we become truly acquainted with the Prophet and take as our model his superior characteristics, which have been praised by Allah, we will have the honour of being amongst those brothers that the Prophet gave glad tidings of. If we recognize him today, he will recognize us tomorrow in that great gathering on the last Day. If we reach a state in which we see him in reality then he will see us. If we listen to him and do as he says, then he will hear our cries and take us by the hand. In this way we will become for others, an exhibition of his beautiful example. This is the greatest virtue of all!

Imam al-Rabbani is undoubtedly one of the great sultans of the spiritual world who continues to live in the hearts of the believers. This friend of Allah was born four and a half centuries ago in the town of Sirhind, India. However, thanks to his exemplary life which was spent in struggle, defending the knowledge of the unity of Allah, Allah Almighty made all Muslims love him. His love exceeded the borders of India in a short time and spread across the whole world.
Today, many Sufi paths, especially the Naqshibandiyya order, benefit from Imam al-Rabbani’s guidance and spiritual light. Even after his temporal life, this great spiritual guide has been an actual criterion for the followers of the Prophet Muhammad. From his grave, he continues his service of delivering the message of Islam and guidance as a torch guiding to the straight path from the time he lived into the future.
In this booklet, you will find a little glimpse to Imam al-Rabbani’s life and spiritual journey.

Адам баласын, отбасылар мен қоғамды біліммен, парасаттылықпен тәрбиелеп адамгершілікке үйрететін жан - томдаған кітаптарды жамыла оқыған өзімшіл, нопсіқұмарлығының тұтқыны болған ғалымсымақтардың рухы емес, Құран Кәрім және Сүннетү Сәнийенің хикметтерімен өз көңілін тереңдетіп байытқан, сөйтіп адамзатқа мейірімділіктің, тыныштык, пен бақыттың Күні бола білген Мәуләнә сынды Хақ достарының рухтары.

„Месневи“ е като океан от тайнство и мъдрост. „Месневи“ е творба, в която картата на приключението за откриване на човека и човешкият дух (рух) е начертана с думи. „Месневи“ е духовният свят на Мевляна превъплътен в слово и отразен в стихове. Един вик откъснал се от страданието в душата на духовно извисения човек. Самият Мевляна описва „Месневи“ по следния начин: “Месневи е сияен път за онези, които искат да достигнат до истината и да бъдат удостоени с Божиите тайни.” Настоящата книга е част от шифъра за разгадаване на този океан от мъдрост и тайнство.

Enquanto em uma jornada, do mundo das almas para a eternidade, o homem se encontra em uma aventura, a qual não só apresenta conflitos, mas também é cheia de alegrias ilimitadas e antecipações. Este livro caminha nas pegadas de Maulana Jallaludin Rumi, orientando o leitor a um entendimento iluminador da mensagem deixada por este grande místico. Uma caminhada rumo ao mundo interior do Homem Perfeito e das etapas necessárias a realizar a busca pela perfeição de maneira consciente.